PRESS RELEASE
26 de julho de 2005
Apple lança iBooks mais rápidos
A nova linha de iBooks com trackpad e sensor de movimento é lançada nos EUA a preço de apenas US$ 999
CUPERTINO, Califórnia, 26 de julho de 2005 — A Apple lançou sua linha de iBooks G4 a um preço mais acessível para clientes e consumidores educacionais. O novo Power PC G4 vem com processadores até 1.42 GHz, 512MB de memória em todos os modelos da linha, maior desempenho gráfico e são compatíveis com conectividade wireless AirPort Extreme e Bluetooth. Os novos iBooks apresentam duas tecnologias da Apple que foram populares na linha PowerBook G4: o trackpad e o sensor de movimentos, com preço de venda inicial de apenas US$ 999 nos Estados Unidos.
“O novo iBook foi projetado para a vida digital e maior mobilidade e é ideal para consumidores e clientes educacionais”, diz David Moody, vice-presidente de marketing de produtos Mac da Apple. “Com todos esses recursos, desempenho e memória aprimorados e maior mobilidade, trackpad, sensor de movimento e conectividade, o novo iBook tem um preço bem acessível”.
Protegido por um gabinete de plástico policarbonato durável, os novos iBook de 12 e 14 polegadas oferecem maior desempenho com processadores G4 de 1.33 ou 1.42 GHz. O portável oferece até seis horas de vida de bateria para uso diário em viagens ou na sala de aula. **O iBook oferece também a placa gráfica ATI Mobility Radeon 9550 com 32MB de memória de vídeo dedicada para gráficos otimizados e inclui um slot SuperDrive™ para gravação de DVDs e CDs ou slot Combo para reprodução de vídeos e gravação de CDs. Todos os iBooks vêm com um trackpad que facilita a rolagem de páginas da Web ou ampliação de fotos e um sensor de movimento que protege o disco rígido no caso de queda acidental do notebook.
A Apple é líder na indústria em serviços de comunicação móvel integrada e foi o primeiro fabricante de computador a incluir a tecnologias wireless 802.11g e Bluetooth 2.0 em toda a sua linha de produtos. Todos os iBooks são comercializados com Bluetooth 2.0 (EDR) embutidos e conectividade de rede WiFi compatível com o padrão AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g. O Bluetooth 2.0+EDR assegura três vezes mais velocidade de dados para conexões móveis mais rápidas em todos os periféricos e também é com os dispositivos Bluetooth 1.2 como teclado e mouse sem fio da Apple. Os novos os modelos de iBook ainda contam com uma placa de rede Ethernet (10/100BASE-T) embutida para conexões de alta velocidade, duas portas USB 2.0 e uma porta FireWire 400 para fácil conexão aos periféricos da Apple mais conhecidos do mercado como o iPod, câmeras digitais e impressoras.
O novo iBook também apresenta o iLife '05, a premiada suíte de aplicações digitais da Apple, incluindo o iPhoto, iMovie, iDVD GarageBand e iTunes. Com esses recursos, o iLife '05 está um passo à frente com a mais inovadora e completa suíte de software para a organização, edição e compartilhamento de fotos digitais, criação de filmes digitais e gravação de DVDs e criação e gerenciamento de música digital.
Cada iBook vem com o a última versão do sistema operacional da Apple pré-instalada, Mac OS X 10.4 "Tiger". O Tiger oferece mais de 200 novos recursos e inovações como o Spotlight, uma revolucionária tecnologia de busca que permite ao usuário localizar instantaneamente qualquer arquivo armazenado no Mac, incluindo documentos, e-mails, contatos e imagens, e o Dashboard, que permite acessar informações úteis como previsão do tempo e mercado de ações utilizando avançados aplicativos denominados “widgets”.
Preços e disponibilidade
A nova linha de iBooks estará disponível à venda na América Latina em agosto através da revendas autorizadas da Apple em duas versões.
iBook PowerPC G4 de 1.33 GHz, pesando apenas 2,2 kg, será vendido ao preço sugerido de US$ 999 nos EUA com os seguintes recursos:
• Monitor com tela de matriz ativa de 12.1 pol. (diagonal),
• 512MB de memória DDR SDRAM expansível a 1.5GB (máximo),
• Disco rígido Ultra ATA de 40GB,
• AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g e Bluetooth 2.0+EDR para conexões de rede sem fio,
• Duas portas USB 2.0 e FireWire 400,
• Saída de vídeo VGA, S-vídeo e suporte a saída de vídeo composite,
• Modem 56K v.92, Ethernet (10/100 BASE-T),
• Drive Combo slot-load (DVD-ROM/CD-RW).
O iBook PowerPC G4 de 1.42 GHz, pesando apenas 2,6 kg, será vendido ao preço sugerido de US$ 1.299 nos EUA com os seguintes itens:
• Monitor com tela de matriz ativa de 14,1 pol. (diagonal),
• 512MB de memória DDR SDRAM expansível a 1.5GB (máximo),
• Disco rígido Ultra ATA de 60GB,
• AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g e Bluetooth 2.0+EDR para conexões de rede sem fio,
• Duas portas USB 2.0 e FireWire 400,
• Saída de vídeo VGA, S-vídeo e suporte a saída de vídeo composite,
• Modem 56K v.92, Ethernet (10/100 BASE-T),
• Slot SuperDrive (DVD±R/CD-RW).
A velocidade real pode variar com base na distância da estação base, condições ambientais e outros fatores.
** A duração da carga da bateria depende da configuração e uso.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
“O novo iBook foi projetado para a vida digital e maior mobilidade e é ideal para consumidores e clientes educacionais”, diz David Moody, vice-presidente de marketing de produtos Mac da Apple. “Com todos esses recursos, desempenho e memória aprimorados e maior mobilidade, trackpad, sensor de movimento e conectividade, o novo iBook tem um preço bem acessível”.
Protegido por um gabinete de plástico policarbonato durável, os novos iBook de 12 e 14 polegadas oferecem maior desempenho com processadores G4 de 1.33 ou 1.42 GHz. O portável oferece até seis horas de vida de bateria para uso diário em viagens ou na sala de aula. **O iBook oferece também a placa gráfica ATI Mobility Radeon 9550 com 32MB de memória de vídeo dedicada para gráficos otimizados e inclui um slot SuperDrive™ para gravação de DVDs e CDs ou slot Combo para reprodução de vídeos e gravação de CDs. Todos os iBooks vêm com um trackpad que facilita a rolagem de páginas da Web ou ampliação de fotos e um sensor de movimento que protege o disco rígido no caso de queda acidental do notebook.
A Apple é líder na indústria em serviços de comunicação móvel integrada e foi o primeiro fabricante de computador a incluir a tecnologias wireless 802.11g e Bluetooth 2.0 em toda a sua linha de produtos. Todos os iBooks são comercializados com Bluetooth 2.0 (EDR) embutidos e conectividade de rede WiFi compatível com o padrão AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g. O Bluetooth 2.0+EDR assegura três vezes mais velocidade de dados para conexões móveis mais rápidas em todos os periféricos e também é com os dispositivos Bluetooth 1.2 como teclado e mouse sem fio da Apple. Os novos os modelos de iBook ainda contam com uma placa de rede Ethernet (10/100BASE-T) embutida para conexões de alta velocidade, duas portas USB 2.0 e uma porta FireWire 400 para fácil conexão aos periféricos da Apple mais conhecidos do mercado como o iPod, câmeras digitais e impressoras.
O novo iBook também apresenta o iLife '05, a premiada suíte de aplicações digitais da Apple, incluindo o iPhoto, iMovie, iDVD GarageBand e iTunes. Com esses recursos, o iLife '05 está um passo à frente com a mais inovadora e completa suíte de software para a organização, edição e compartilhamento de fotos digitais, criação de filmes digitais e gravação de DVDs e criação e gerenciamento de música digital.
Cada iBook vem com o a última versão do sistema operacional da Apple pré-instalada, Mac OS X 10.4 "Tiger". O Tiger oferece mais de 200 novos recursos e inovações como o Spotlight, uma revolucionária tecnologia de busca que permite ao usuário localizar instantaneamente qualquer arquivo armazenado no Mac, incluindo documentos, e-mails, contatos e imagens, e o Dashboard, que permite acessar informações úteis como previsão do tempo e mercado de ações utilizando avançados aplicativos denominados “widgets”.
Preços e disponibilidade
A nova linha de iBooks estará disponível à venda na América Latina em agosto através da revendas autorizadas da Apple em duas versões.
iBook PowerPC G4 de 1.33 GHz, pesando apenas 2,2 kg, será vendido ao preço sugerido de US$ 999 nos EUA com os seguintes recursos:
• Monitor com tela de matriz ativa de 12.1 pol. (diagonal),
• 512MB de memória DDR SDRAM expansível a 1.5GB (máximo),
• Disco rígido Ultra ATA de 40GB,
• AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g e Bluetooth 2.0+EDR para conexões de rede sem fio,
• Duas portas USB 2.0 e FireWire 400,
• Saída de vídeo VGA, S-vídeo e suporte a saída de vídeo composite,
• Modem 56K v.92, Ethernet (10/100 BASE-T),
• Drive Combo slot-load (DVD-ROM/CD-RW).
O iBook PowerPC G4 de 1.42 GHz, pesando apenas 2,6 kg, será vendido ao preço sugerido de US$ 1.299 nos EUA com os seguintes itens:
• Monitor com tela de matriz ativa de 14,1 pol. (diagonal),
• 512MB de memória DDR SDRAM expansível a 1.5GB (máximo),
• Disco rígido Ultra ATA de 60GB,
• AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g e Bluetooth 2.0+EDR para conexões de rede sem fio,
• Duas portas USB 2.0 e FireWire 400,
• Saída de vídeo VGA, S-vídeo e suporte a saída de vídeo composite,
• Modem 56K v.92, Ethernet (10/100 BASE-T),
• Slot SuperDrive (DVD±R/CD-RW).
A velocidade real pode variar com base na distância da estação base, condições ambientais e outros fatores.
** A duração da carga da bateria depende da configuração e uso.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
- © 2005 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo de Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iBook AirPort, PowerBook, SuperDrive, FireWire, iPod, iLife, iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand, iTunes aend Spotlight são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas das respectivas empresas.