PRESS RELEASE
26 de outubro de 2004
Apple apresenta o iPod Photo
Toda a sua biblioteca de fotos e músicas no seu bolso
SAN JOSE, Califórnia - 26 de outubro de 2004 - A Apple apresentou hoje o iPod Photo, o mais novo membro da família, que permite que você leve toda a sua biblioteca de música e fotos para onde quer que você for. O iPod Photo tem capacidade para 25.000 fotos digitais juntamente com sua biblioteca de música e as mostra numa surpreendente tela colorida de alta resolução, permitindo que você navegue por sua biblioteca de fotos quase instantaneamente usando a patenteada Click Wheel do iPod. O iPod Photo permite que você combine sua música com suas fotos favoritas para criar slideshows mágicos no seu iPod e oferece uma saída para TV para compartilhar os seus slideshows em televisores com telas grandes e projetores. O iPod Photo tem modelos de 40 ou 60 GB que podem armazenar 10.000 ou 15.000 músicas e a sua duração ampliada de carga da bateria dá aos usuários até 15 horas de execução de música ou até 5 horas de slideshows.
"Ter ambas, a sua coleção de fotos e a sua coleção de músicas com você aonde quer que você vá é a próxima grande jogada," disse Steve Jobs, CEO da Apple. "Todo mundo tem uma câmera digital e quer usufruir e compartilhar a sua crescente biblioteca de fotos digitais aonde quer que esteja. Ao contrário de conteúdo em vídeo, o conteúdo em fotos é grátis e abundante, não há problemas de copyright para se preocupar."
Com sua vívida tela e iluminação traseira, o iPod apresenta fotos claras e nítidas tanto em interiores como em exteriores, de modo que os usuários podem levar sua coleção de fotos digitais aonde quer que eles vão e podem facilmente compartilhar suas memórias com a família e amigos. O iPod Photo cria uma experiência de iPod, com todas as cores, para ver obras de arte, calendários, contatos e jogos, acrescentando ainda mais prazer ao iPod.
Com a tecnologia patenteada de Auto-Sync da Apple, o iPod Photo torna fácil fazer o download automático de toda a sua biblioteca de música digital e fotos digitais em um iPod e mantê-la atualizada toda vez que ele é plugado em um computador Mac ou Windows, usando FireWire ou USB. Usuários de Mac podem Auto-Sync os seus iPods e a sua biblioteca de fotos no iPhoto e os usuários de Windows podem Auto-Sync seus iPods com suas coleções de fotos no Adobe Photoshop Elements, Photoshop Album, ou sua pasta Minhas Imagens. O iPod Photo trabalha com o iTunes 4.7, oferecendo aos fãs da música a maior jukebox digital em um computador Mac ou Windows.
O iPod Photo vem com a Click Wheel da Apple, com patente requerida, que combina o deslizar suave e contínuo de um disco sensível ao toque com cinco botões pressionáveis para excelente navegação com apenas uma mão para encontrar, ver e compartilhar milhares de fotos com facilidade.
Preço e disponibilidade
O novo iPod Photo nos modelos de 40 e 60 GB estará disponível no Brasil no fim de novembro, na Rede de Revendas Autorizadas Apple e nas Lojas de Varejo Apple. O iPod Photo inclui um dock com saída de vídeo e áudio, fones intra-auriculares, um cabo A/V de 1,4 metros, cabo 30 pinos para FireWire de 1,2 metros, cabo 30 pinos para USB de 1,2 metros, adaptador de tomada, uma capa preta e um CD com o iTunes 4.7 para computadores Mac e Windows.
O iPod Photo necessita de um Mac com uma porta FireWire ou USB 2.0 e Mac OS X versão 10.2.8 ou superior (a versão 10.3.4 é necessária para USB 2.0); ou um PC rodando Windows com uma porta FireWire ou USB 2.0 ou uma placa FireWire ou USB 2.0 e Windows 2000 (com Service Pack 4 ou superior), XP Home ou Profissional.
Todos os iPods incluem baterias recarregáveis que tem um número limitado de ciclos de carga e podem eventualmente precisar ser substituídas. A duração da bateria e o número de ciclos de carga varia de acordo com o uso e configuração. Veja www.apple.com/br/batteries para mais informações. A capacidade de música é baseada em 4 minutos por música e codificação AAC de 128-Kbps; a capacidade de fotos é baseada em fotos visíveis em iPod transferidas do iTunes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
"Ter ambas, a sua coleção de fotos e a sua coleção de músicas com você aonde quer que você vá é a próxima grande jogada," disse Steve Jobs, CEO da Apple. "Todo mundo tem uma câmera digital e quer usufruir e compartilhar a sua crescente biblioteca de fotos digitais aonde quer que esteja. Ao contrário de conteúdo em vídeo, o conteúdo em fotos é grátis e abundante, não há problemas de copyright para se preocupar."
Com sua vívida tela e iluminação traseira, o iPod apresenta fotos claras e nítidas tanto em interiores como em exteriores, de modo que os usuários podem levar sua coleção de fotos digitais aonde quer que eles vão e podem facilmente compartilhar suas memórias com a família e amigos. O iPod Photo cria uma experiência de iPod, com todas as cores, para ver obras de arte, calendários, contatos e jogos, acrescentando ainda mais prazer ao iPod.
Com a tecnologia patenteada de Auto-Sync da Apple, o iPod Photo torna fácil fazer o download automático de toda a sua biblioteca de música digital e fotos digitais em um iPod e mantê-la atualizada toda vez que ele é plugado em um computador Mac ou Windows, usando FireWire ou USB. Usuários de Mac podem Auto-Sync os seus iPods e a sua biblioteca de fotos no iPhoto e os usuários de Windows podem Auto-Sync seus iPods com suas coleções de fotos no Adobe Photoshop Elements, Photoshop Album, ou sua pasta Minhas Imagens. O iPod Photo trabalha com o iTunes 4.7, oferecendo aos fãs da música a maior jukebox digital em um computador Mac ou Windows.
O iPod Photo vem com a Click Wheel da Apple, com patente requerida, que combina o deslizar suave e contínuo de um disco sensível ao toque com cinco botões pressionáveis para excelente navegação com apenas uma mão para encontrar, ver e compartilhar milhares de fotos com facilidade.
Preço e disponibilidade
O novo iPod Photo nos modelos de 40 e 60 GB estará disponível no Brasil no fim de novembro, na Rede de Revendas Autorizadas Apple e nas Lojas de Varejo Apple. O iPod Photo inclui um dock com saída de vídeo e áudio, fones intra-auriculares, um cabo A/V de 1,4 metros, cabo 30 pinos para FireWire de 1,2 metros, cabo 30 pinos para USB de 1,2 metros, adaptador de tomada, uma capa preta e um CD com o iTunes 4.7 para computadores Mac e Windows.
O iPod Photo necessita de um Mac com uma porta FireWire ou USB 2.0 e Mac OS X versão 10.2.8 ou superior (a versão 10.3.4 é necessária para USB 2.0); ou um PC rodando Windows com uma porta FireWire ou USB 2.0 ou uma placa FireWire ou USB 2.0 e Windows 2000 (com Service Pack 4 ou superior), XP Home ou Profissional.
Todos os iPods incluem baterias recarregáveis que tem um número limitado de ciclos de carga e podem eventualmente precisar ser substituídas. A duração da bateria e o número de ciclos de carga varia de acordo com o uso e configuração. Veja www.apple.com/br/batteries para mais informações. A capacidade de música é baseada em 4 minutos por música e codificação AAC de 128-Kbps; a capacidade de fotos é baseada em fotos visíveis em iPod transferidas do iTunes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
- © 2004 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo de Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iPod, FireWire, iPhoto e iTunes são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas das respectivas empresas.