PRESS RELEASE
18 de abril de 2004
Apple Apresenta Final Cut Pro HD
Primeiro Software de Edição de Vídeo que Realiza Edições e Efeitos no formato DVCPRO HD em Tempo Real
LAS VEGAS — 18 de Abril de 2004—Apple apresenta o Final Cut Pro HD, a mais nova versão do software de edição vencedor do prêmio Emmy, agora com performance em tempo real de alta qualidade para o formato DVCPRO HD, além, do suporte em tempo real para DV e SD. O Final Cut Pro HD dá ao usuário a habilidade para capturar, editar e dar saídas a vídeos com alta definição e qualidade broadcast com apenas um cabo FireWire, sem a necessidade de qualquer hardware adicional — uma inovação da indústria. Final Cut Pro HD suporta edições no formmato DVCPRO HD nativo sem recompressão ou degradação da imagem, além de permitir monitoramento da visualização de vídeo HD em um Apple Cinema HD Display.
“A Apple revolucionou a indústria de vídeo com o editor DV e FireWire”, disse Rob Schoeben, vice-presidente de Aplicações de Marketing da Apple. “Com o Final Cut Pro HD, estamos trazendo aos clientes a edição no formato HD nativo em tempo real e a um preço incrível”.
Aproveitando-se da incrível performance e arquitetura do Power Mac G5 e da versão 10.3 “Panther” do Mac OS X, o Final Cut Pro HD permite playback de até quatro streams de vídeo DVCPRO HD nativo ou, quando ligado a um Xserve RAID, até 10 streams em qualidade de visualização. O suporte do Final Cut a DVCPRO HD torna desnecessária a conversão de mídia, preservando a qualidade original da câmera. O enquadramento exato e o ambiente de edição do formato DVCPRO HD do Final Cut Pro HD proporciona as emissoras de TV, produtores e profissionais de pós-produção a habilidade para capturar, editar e dar saída em qualidade broadcast para vídeos no formato HD, além da liberdade de editar os vídeos HD em qualquer lugar, até com um PowerBook.
O Digital Cinema Desktop do Final Cut Pro HD permite monitoramento dos formatos SD e HD diretamento para um Apple Cinema Display, reduzindo custos de placas adicionais até então necessárias para trabalhar com edição e visualização de vídeo no formato HD. Construído sobre a arquitetura aberta do QuickTime, o Final Cut Pro HD é capaz de escalonar suavemente de DV por SD, HD e película. Final Cut Pro HD pode dar saída à maioria dos formatos profissionais ou codificar arquivos em MPEG-2, MPEG-4 e QuickTime para DVD, web, ou envio por equipamentos que utilizam a tecnologia 3GPP(celulares, palms, etc).
Final Cut Pro HD oferece integração sem precedentes com a suíte de aplicações profissionais da Apple, incluindo o Motion, uma nova aplicação revolucionária que redefine a produção profissional de gráficos para cinema; DVD Studio Pro 3, uma aplicação de autoração profissional de DVD; Shake 3.5, a nova versão do software líder da indústria para composição e efeitos especiais e Logic Pro 6, o padrão para produção de músicas baseada em computador.
Final Cut Pro HD inclui ferramentas de edição e trimming precisas; interface totalmente personalizável; correção avançada de cores e controle de imagens em tempo real, além de capacidades aprimoradas de edição de áudio com mixagem de áudio multi-canal e saída de áudio multi-canal. Usando o RT Extreme, o Final Cut Pro HD oferece mais de 150 filtros, efeitos e transições em tempo-real, sem a necessidade de renderização. Final Cut Pro HD inclui LiveType 1.2 para titulação animada com resolução independente, Soundtrack 1.2 para criação de música baseada em loop, Compressor 1.2 para compressão de vídeo em HD e Cinema Tools para produtores de cinema que trabalham com películas 35mm or 16mm.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet
Para saber onde comprar produtos Apple acesse o site www.apple.com/br, ou entre em contato com o Appleline:
(11) 5503-0090 (São Paulo e Grande São Paulo)
0800-127753 (demais regiões)
“A Apple revolucionou a indústria de vídeo com o editor DV e FireWire”, disse Rob Schoeben, vice-presidente de Aplicações de Marketing da Apple. “Com o Final Cut Pro HD, estamos trazendo aos clientes a edição no formato HD nativo em tempo real e a um preço incrível”.
Aproveitando-se da incrível performance e arquitetura do Power Mac G5 e da versão 10.3 “Panther” do Mac OS X, o Final Cut Pro HD permite playback de até quatro streams de vídeo DVCPRO HD nativo ou, quando ligado a um Xserve RAID, até 10 streams em qualidade de visualização. O suporte do Final Cut a DVCPRO HD torna desnecessária a conversão de mídia, preservando a qualidade original da câmera. O enquadramento exato e o ambiente de edição do formato DVCPRO HD do Final Cut Pro HD proporciona as emissoras de TV, produtores e profissionais de pós-produção a habilidade para capturar, editar e dar saída em qualidade broadcast para vídeos no formato HD, além da liberdade de editar os vídeos HD em qualquer lugar, até com um PowerBook.
O Digital Cinema Desktop do Final Cut Pro HD permite monitoramento dos formatos SD e HD diretamento para um Apple Cinema Display, reduzindo custos de placas adicionais até então necessárias para trabalhar com edição e visualização de vídeo no formato HD. Construído sobre a arquitetura aberta do QuickTime, o Final Cut Pro HD é capaz de escalonar suavemente de DV por SD, HD e película. Final Cut Pro HD pode dar saída à maioria dos formatos profissionais ou codificar arquivos em MPEG-2, MPEG-4 e QuickTime para DVD, web, ou envio por equipamentos que utilizam a tecnologia 3GPP(celulares, palms, etc).
Final Cut Pro HD oferece integração sem precedentes com a suíte de aplicações profissionais da Apple, incluindo o Motion, uma nova aplicação revolucionária que redefine a produção profissional de gráficos para cinema; DVD Studio Pro 3, uma aplicação de autoração profissional de DVD; Shake 3.5, a nova versão do software líder da indústria para composição e efeitos especiais e Logic Pro 6, o padrão para produção de músicas baseada em computador.
Final Cut Pro HD inclui ferramentas de edição e trimming precisas; interface totalmente personalizável; correção avançada de cores e controle de imagens em tempo real, além de capacidades aprimoradas de edição de áudio com mixagem de áudio multi-canal e saída de áudio multi-canal. Usando o RT Extreme, o Final Cut Pro HD oferece mais de 150 filtros, efeitos e transições em tempo-real, sem a necessidade de renderização. Final Cut Pro HD inclui LiveType 1.2 para titulação animada com resolução independente, Soundtrack 1.2 para criação de música baseada em loop, Compressor 1.2 para compressão de vídeo em HD e Cinema Tools para produtores de cinema que trabalham com películas 35mm or 16mm.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet
Para saber onde comprar produtos Apple acesse o site www.apple.com/br, ou entre em contato com o Appleline:
(11) 5503-0090 (São Paulo e Grande São Paulo)
0800-127753 (demais regiões)
- © 2004 Apple. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Final Cut, Final Cut Pro, Logic, FireWire, Power Mac, X Serve, PowerBook, Apple Cinema Display, QuickTime e Shake são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas das respectivas empresas.