Apple brengt Aperture 1.1. uit

Brussel, 13 april 2006 – Apple introduceert vandaag Aperture 1.1, een belangrijke update van het postproductieprogramma voor fotografen. Aperture 1.1 is bovendien geoptimaliseerd voor zowel Intel- als PowerPC-Macs. In Aperture 1.1 is de rendering van RAW-bestanden drastisch verbeterd en is een nieuwe set geavanceerde RAW-regelaars opgenomen. Deze nieuwe versie levert op elke Mac sterk verbeterde prestaties; op een MacBook Pro* verlopen de bewerking van afbeeldingen en de uitvoering van zoekacties zelfs vier keer zo snel. En dankzij de lagere prijs (319 euro) past Aperture nu binnen het budget van iedere fotograaf of fotoliefhebber die met een digitale spiegelreflexcamera werkt.

"Na de lancering van Aperture, vier maanden geleden, hebben we ons vooral gericht op de verbetering van de beeldkwaliteit en de snelheid van het programma. Om deze aspecten in versie 1.1 helemaal goed te krijgen, hebben we nauw samengewerkt met professionele fotografen", aldus Rob Schoeben, vice president Applications Marketing van Apple. "Nu de RAW-kwaliteit en de algehele snelheid van Aperture 1.1 op peil zijn, en het programma nog voordeliger is geworden, is dit het moment bij uitstek voor zowel professionele fotografen als amateurs om te kiezen voor betere foto's."

"Wat ik vooral handig vind, is dat je in Aperture 1.1 de RAW-instellingen kunt bewaren voor een volgende keer", zegt Vincent Laforet, fotograaf en winnaar van de Pulitzer Prize, die zijn foto's van de Olympische Spelen in Turijn voor The New York Times heeft bewerkt in Aperture. "Voorheen kostte het uren om een fotoserie te importeren, te bewerken en het formaat en de kleuren ervan aan te passen, en de serie vervolgens ter goedkeuring naar de klant te sturen. Met Aperture is dit nu een klusje van vijf minuten. Dit is inmiddels dan ook mijn belangrijkste softwaretool."

"De mogelijkheden voor zwart-witfilm in Aperture 1.1 zijn ronduit indrukwekkend – veel veelzijdiger dan wat je in een doka tot je beschikking hebt", aldus John Stanmeyer, medeoprichter van het VII-fotoagentschap en contractfotograaf van Time Magazine. "Volgens mij wordt Aperture de belangrijkste tool voor fotografen."

De rendering van RAW-beelden in Aperture 1.1 is met name verbeterd op het gebied van ruisonderdrukking, verscherping en uitlichting van focuspunten. Dankzij de nieuwe fijnafstemmingsregelaars voor RAW-beelden kunnen fotografen de decoderingsinstellingen, zoals Boost, Sharpening en Chroma Blur, aanpassen. Een nieuwe kleurenmeter geeft de pixelwaarden in RGB, Lab of CMYK weer, zowel in de Adjustments HUD (heads up display) als in de vergrote Loupe-weergave. De verbeterde exportregelaars vergemakkelijken de uitvoer van beelden op een specifieke resolutie en zorgen voor een betere afhandeling van gelaagde Photoshop-bestanden. Aperture 1.1 biedt ondersteuning voor de Nikon D200 en de Canon 30D en is niet alleen stabieler maar ook sneller.

Aperture 1.1 is aanzienlijk sneller op zowel PowerPC-Macs als de nieuwe Intel-Macs. Fotografen met een nieuwe MacBook Pro profiteren van desktopprestaties, en wie een nieuwe Intel-iMac heeft, beschikt over een krachtig fotowerkstation op instapniveau. Uit snelheidstests op een MacBook Pro is gebleken dat veelvoorkomende routinetaken, zoals de Lift-, Stamp- en zoekfunctie, op een MacBook Pro tot vier keer zo snel verlopen als op een PowerBook G4.

Prijzen en verkrijgbaarheid
Aperture 1.1 is voor gebruikers van Aperture 1.0 meteen verkrijgbaar als gratis software-update. Bovendien kunnen gebruikers van Aperture 1.0 heel binnenkort via www.apple.com/benl/promo/aperture/ een coupon van 180 euro aanvragen die ze kunnen inwisselen bij de online Apple Store, als dank voor hun vertrouwen. Aperture 1.1 is meteen verkrijgbaar voor nieuwe klanten via de online Apple Store en via erkende Apple resellers voor een adviesprijs van 319 euro inclusief BTW.

 

 

PR-afdeling van Apple België
Jurriaan Trommels
media.benl@euro.apple.com
+31 (0)30 65 93 900.