COMMUNIQUÉ DE PRESSE
17 novembre 2014
Apple ajoute l'option de paiement UnionPay pour les clients de l’App Store en Chine
PÉKIN—Le 17 novembre 2014—Apple a annoncé aujourd'hui que l’App Store proposait désormais aux clients de Chine l'option de paiement UnionPay. La carte China UnionPay est la carte de paiement la plus populaire en Chine et permettra aux clients de l’App Store de bénéficier d’un moyen de paiement simple et plus pratique pour acheter leurs apps préférées. Ils pourront facilement associer leur identifiant Apple à une carte de crédit/débit UnionPay pour effectuer des achats d’un simple toucher.
« La possibilité d’acheter des apps et de régler des achats à l’aide des cartes UnionPay était l’une des fonctionnalités les plus réclamées par nos clients en Chine, a déclaré Eddy Cue, Senior Vice President of Internet Software and Services d’Apple. La Chine représente déjà notre deuxième plus grand marché pour le téléchargement d’apps. Et maintenant, nous offrons aux utilisateurs un moyen incroyablement pratique d’acheter leurs apps préférées d’un simple toucher. »
En tant que réseau de cartes bancaires, China UnionPay gère le système national de compensation et de règlement interbancaire de la Chine, développe le réseau d’acceptation de la carte UnionPay au niveau international et favorise l’émission et l’utilisation de la carte UnionPay ainsi que d’autres moyens de paiement innovants, afin de proposer aux titulaires de cartes des services de qualité, efficaces et sûrs. À ce jour, plus de 4,5 milliards de cartes UnionPay ont été émises en Chine et dans le reste du monde. Le réseau UnionPay s’est étendu à toutes les villes et zones rurales de Chine. Par ailleurs, China UnionPay est parvenu à étendre l’acceptation des cartes UnionPay à plus de 140 pays et régions par le biais d’une vaste collaboration avec plus 400 institutions bancaires à travers le monde. Vous trouverez des informations complémentaires sur le site www.unionpay.com.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et dessine l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.
Contact presse :
Martijn Kroonstuiver
Apple
mkroonstuiver@apple.com
+31(0)20 5352821
« La possibilité d’acheter des apps et de régler des achats à l’aide des cartes UnionPay était l’une des fonctionnalités les plus réclamées par nos clients en Chine, a déclaré Eddy Cue, Senior Vice President of Internet Software and Services d’Apple. La Chine représente déjà notre deuxième plus grand marché pour le téléchargement d’apps. Et maintenant, nous offrons aux utilisateurs un moyen incroyablement pratique d’acheter leurs apps préférées d’un simple toucher. »
En tant que réseau de cartes bancaires, China UnionPay gère le système national de compensation et de règlement interbancaire de la Chine, développe le réseau d’acceptation de la carte UnionPay au niveau international et favorise l’émission et l’utilisation de la carte UnionPay ainsi que d’autres moyens de paiement innovants, afin de proposer aux titulaires de cartes des services de qualité, efficaces et sûrs. À ce jour, plus de 4,5 milliards de cartes UnionPay ont été émises en Chine et dans le reste du monde. Le réseau UnionPay s’est étendu à toutes les villes et zones rurales de Chine. Par ailleurs, China UnionPay est parvenu à étendre l’acceptation des cartes UnionPay à plus de 140 pays et régions par le biais d’une vaste collaboration avec plus 400 institutions bancaires à travers le monde. Vous trouverez des informations complémentaires sur le site www.unionpay.com.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et dessine l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.
Contact presse :
Martijn Kroonstuiver
Apple
mkroonstuiver@apple.com
+31(0)20 5352821
- © 2014 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh et App Store sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.