PRESSEMELDUNG
10 September 2019
Apple präsentiert die Apple Watch Series 5
Mit Always-On Retina Display, integriertem Kompass und Funktion für internationale Notrufe
Cupertino, Kalifornien – Apple hat heute die Apple Watch Series 5 vorgestellt – jetzt erstmals mit Always-On Retina Display, das immer an ist, damit Uhrzeit und andere wichtige Informationen einfach zu erkennen sind, ganz ohne auf das Display zu tippen oder es anzuheben. Neue Standortdienste, vom integrierten Kompass bis zur aktuellen Höhe, unterstützen Benutzer dabei, ihren Weg durch den Tag zu finden. Und mit den internationalen Notrufen1 können sie in über 150 Ländern Notdienste direkt von der Apple Watch aus anrufen, selbst wenn kein iPhone in der Nähe ist. Die Apple Watch Series 5 ist in noch mehr Materialien erhältlich, inklusive Aluminium, Edelstahl, Keramik und brandneuem Titan. Mit der Kombination aus watchOS 6 und neuen Features wie dem Zyklusprotokoll, der Geräusche App und Aktivitätstrends können Nutzer ihre Gesundheit und Fitness aktiv selbst in die Hand nehmen.
„Wir haben gesehen, dass die Apple Watch im Leben unserer Kunden einen echten Unterschied macht – und wir freuen uns, mit der Apple Watch Series 5 und watchOS 6 noch mehr Möglichkeiten zu bieten“, sagt Jeff Williams, Chief Operating Officer bei Apple. „Die nahtlose Integration neuer Hardware und Software bietet ein verbessertes Erlebnis, das es noch einfacher macht, aktiv zu bleiben und mit den Menschen und Informationen in Verbindung zu bleiben, die Nutzern wichtig sind.“
Die Apple Watch Series 5 (GPS) ist ab heute in 41 Ländern und Regionen bestellbar. Die Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) ist in 22 Ländern und Regionen erhältlich. Beide Modelle sind zudem ab Freitag, den 20. September in den Apple Stores erhältlich.
Always-On Retina Display
Die Apple Watch Series 5 kommt mit einem neuen innovativen Display, mit dem die Uhrzeit und wichtige Informationen immer sichtbar bleiben. Jedes Zifferblatt wurde sorgfältig für das neue Display und sparsamen Batterieverbrauch optimiert. Das Display verringert intelligent die Helligkeit, wenn das Handgelenk unten ist, und kehrt zur vollen Helligkeit zurück, wenn die Hand gehoben oder das Display angetippt wird. Mehrere fortschrittliche Technologien arbeiten zusammen, um dieses neue Feature zu ermöglichen – unter anderem das einzige Low Temperature Poly-silicon and Oxide (LTPO) der Branche, Displaytreiber für extrem niedrigen Energieverbrauch, integrierte Schaltkreise mit hocheffizienter Stromverwaltung und neue Sensoren für Umgebungslicht.
Dank dieser Kombination aus innovativer Hardware und unglaublichem Softwaredesign bietet die Apple Watch Series 5 18 Stunden Batterielaufzeit für den ganzen Tag.2
Navigation
Die aktualisierten Standortdienste der Apple Watch Series 5 bieten Kunden verbesserte Navigations-Tools für den ganztägigen Gebrauch. Mit dem neuen integrierten Kompass und der aktualisierten Karten App sehen die Benutzer, in welche Richtung sie gerade schauen. Mit der Apple Watch Series 5 können die Benutzer die neue Kompass App verwenden, um Richtung, Steigung, Längengrad, Breitengrad und die aktuelle Höhe abzulesen. Sie können sogar neue Kompass Komplikationen zu ihrem Zifferblatt hinzufügen, um sich mit einem Blick zu orientieren.
Internationale Notrufe
Für zusätzliche Sicherheit auf Reisen können die Nutzer mit den Cellular Modellen der Apple Watch Series 5 jetzt internationale Notrufe tätigen, egal, wo das Gerät gekauft wurde oder ob ein Mobiltarif aktiviert wurde. Internationale Notrufe funktionieren auch mit der Sturzerkennung. Wenn aktiviert, wird ein Notruf automatisch abgesetzt, wenn die Apple Watch erkennt, dass der Nutzer einen schweren Sturz erlitten hat und sich für etwa eine Minute nicht bewegt.
watchOS 6
watchOS 6 kommt mit neuen Features für Gesundheit und Fitness, inklusive der neuen Zyklusprotokoll App, mit der Nutzerinnen die Möglichkeit erhalten wichtige Infos zu ihrem Menstruationszyklus zu protokollieren und den voraussichtlichen Zeitpunkt für die nächste Periode oder fruchtbare Phase einsehen können – alles mit der Einfachheit der Apple Watch.3 Mit der Geräusche App können Nutzer potenzielle für ihr Gehör schädliche Umgebungsgeräusche in Umgebungen wie Konzerten und Sportevents beurteilen. Aktivitätstrends auf dem iPhone zeigt eine langfristige Perspektive auf die Aktivität der Benutzer, damit sie ihre Fortschritte besser einschätzen können. Zudem bietet watchOS 6 dynamische neue Zifferblätter, wie Meridian, Modular Compact und Solar Dial, die sich für besseren Zugriff auf Lieblingsapps ganz einfach anpassen lassen.
![Die Zyklusprotokoll App auf der Apple Watch Series 5.](https://www.apple.com/newsroom/images/product/watch/standard/Apple_watch_series_5-cycle-tracking-app-screen-091019_carousel.jpg.large.jpg)
Apple Watch Studio
For the first time, Apple Watch customers can enjoy a more personalized experience when purchasing Apple Watch Series 5 in Apple Stores, from apple.com and in the Apple Store app.4 Exclusively at Apple, the new Apple Watch Studio gives customers the opportunity to pick their preferred case and band combination to create a look that is uniquely their own.5
Apple Watch Studio
Kunden, die die Apple Watch Series 5 im Apple Store, auf apple.com/at oder über die Apple Store App kaufen, bekommen jetzt erstmals ein noch persönlicheres Erlebnis.4 Exklusiv bei Apple gibt das neue Apple Watch Studio den Kunden die Möglichkeit, ihre bevorzugte Kombination aus Gehäuse und Armband zu wählen, um so ihren ganz eigenen Look zu erzeugen.5
Apple Watch Produktfamilie
Apple stellt ein neues Gehäusematerial vor – Titan, ein geschätztes Material für die Uhrenherstellung, das noch leichter ist als Edelstahl und ein ausgezeichnetes Verhältnis zwischen Stärke und Gewicht bietet. Es ist in zwei wunderschön-gebürsteten Verarbeitungen erhältlich – das natürliche Titan mit einer speziellen Oberfläche, die die Farbe bewahrt und vor Flecken schützt, und Space Black, mit einer satten Färbung, die dank der diamantähnlichen Beschichtung (DLC) erzielt wird.
Klassische Designs wie das Edelstahlgehäuse in Gold, Silber und Space Schwarz sind weiterhin erhältlich. Die Aluminiumgehäuse in Silber, Gold und Space Grau werden erstmals zu 100 % aus recyceltem 7000er Aluminium hergestellt. Ab diesen Herbst ist zudem das extrem kratzfeste Keramikgehäuse erhältlich, wie auch ein neues Sport Loop und eine große Auswahl an neuen Armbandfarben, die sich mit allen Apple Watch Generationen kombinieren lassen.
![Das neue Nike Sportarmband an der Apple Watch Nike.](https://www.apple.com/newsroom/images/product/watch/standard/Apple_watch_series_5-nike-sports-band-royal-pulse-black-091019_carousel.jpg.large.jpg)
Die Apple Watch Nike kommt mit einem neuen Zifferblatt, das vom klassischen Design der Nike Windrunner Jacke inspiriert wurde. Dazu passend kommen neue Farben für das Nike Sportarmband und das reflektierende Nike Sport Loop. Apple Watch Hermès führt mehrere neue Designs ein, beispielsweise ein Update für das Color Block Armband, das letzten Herbst so beliebt war, jetzt in neuem Della Cavalleria Print sowie in einer vollständig schwarzen Version inklusive Watch Zifferblatt mit exklusivem Hermès Farbverlauf.
![Das neue Color Block Armband mit Della Cavalleria Print an der Apple Watch Hermès.](https://www.apple.com/newsroom/images/product/watch/standard/Apple_watch_series_5-hermes-face-double-tour-della-cavalleria-print-brique-beton-grey-band-091019_carousel.jpg.large.jpg)
![The new Della Cavalleria print color block band on Apple Watch Hermès.](https://www.apple.com/newsroom/images/product/watch/standard/Apple_watch_series_5-hermes-face-single-tour-della-cavalleria-print-encre-beton-blue-band-091019_carousel.jpg.large.jpg)
![The new all-black band on Apple Watch Hermès.](https://www.apple.com/newsroom/images/product/watch/standard/Apple_watch_series_5-hermes-double-tour-noir-band-091019_carousel.jpg.large.jpg)
Preise und Verfügbarkeit
- Apple Watch Series 5 (GPS) beginnt bei 449 Euro inkl. MwSt. und Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) startet ab 549 Euro inkl. MwSt.. Die beliebte Series 3 (GPS) mit eingebautem GPS, optischem Herzsensor und Wasserschutz beginnt bei einem neuen günstigen Preis von 229 Euro inkl. MwSt. und die Series 3 (GPS + Cellular) startet ab 329 Euro inkl. MwSt..
- Apple Watch Series 5 (GPS) ist ab heute auf apple.com/at und in der Apple Store App mit Verfügbarkeit ab Freitag, 20. September in den USA, Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln und 38 weiteren Ländern und Regionen zum Bestellen verfügbar.
- Die Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) ist ab heute auf apple.com/at und in der Apple Store App mit Verfügbarkeit ab Freitag, 20. September in den USA, Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln und 38 weiteren Ländern und Regionen zum Bestellen verfügbar. Verfügbare Mobilfunkanbieter unter apple.com/at/watch/cellular.
- Apple Watch Nike ist ab heute auf apple.com/at und in der Apple Store App bestellt werden; sie ist ab Freitag, 4. Oktober in den USA, Puerto Rico und mehr als 51 weiteren Ländern und Regionen zum Bestellen erhältlich. Weitere Informationen unter https://www.apple.com/at/apple-watch-nike/ oder nike.com/applewatch.
- Apple Watch Hermès ist ab heute auf apple.com/at und in der Apple Store App mit Verfügbarkeit ab Freitag, 20. September in den USA sowie mehr als 14 weiteren Ländern und Regionen zum Bestellen verfügbar. Weitere Informationen unter https://www.apple.com/at/apple-watch-hermes/ oder hermes.com/applewatchhermes.
- Die neuen Apple Watch Armbänder sind ab heute auf apple.com/at und in der Apple Store App mit Verfügbarkeit ab Freitag, 20. September zum Bestellen verfügbar.
- watchOS 6 wird für Apple Watch Series 3 und am 19. September und Apple Watch Series 1 und 2 später in diesem Herbst verfügbar sein.
- Kunden können qualifizierte Geräte gegen eine Apple Store Geschenkkarte eintauschen und erhalten eine Gutschrift für ihren Kauf. Ist das Gerät nicht für den Eintausch qualifiziert, übernimmt Apple kostenfrei das Recycling.6
- Kunden können mit AppleCare+ bis zu zwei Jahre technischen Support und Hardwareschutz erhalten.
- Kunden, die ihre Apple Watch bei Apple kaufen, wird ein kostenfreies persönliches Setup im Store oder online angeboten,7 um sie dabei zu unterstützen, ihre neue Apple Watch einzurichten und mit Kalendern, Benachrichtigungen, Apps und mehr individuell anzupassen.
Bilder der Apple Watch Series 5
- 1 Nur Cellular Modelle und nicht überall verfügbar.
2 Batterielaufzeit variiert mit Art der Benutzung.
3 Vorhersagen fruchtbarer Zeiträume sollten nicht als Verhütungsmethode verwendet werden.
4 Nicht in allen Ländern verfügbar, z.B. Österreich und Italien.
5 Kombinationen nur mit Sammlungen möglich.
6 T Eintauschwerte variieren je nach Zustand, Erscheinungsjahr und Konfiguration des Eintauschgeräts. Auch Schwankungen zwischen Eintausch im Store und online sind möglich. Man muss mindestens 18 Jahre alt sein. Angebot ggf. nicht in allen Ländern verfügbar. Der Eintausch im Store ist nur gegen Vorlage eines gültigen amtlichen Lichtbildausweises möglich (lokale Gesetze können eine Speicherung dieser Daten erfordern). Möglicherweise gelten zusätzliche Bedingungen von Apple oder den Apple Partnern für die Inzahlungnahme.
7 In den meisten Ländern.