WLAN + Cellular-Modelle von iPad Air 2 & iPad mini 3 ab dieser Woche in China verfügbar

PEKING – 11. Dezember 2014 – Apple hat heute bekannt gegeben, dass die Modelle von iPad Air 2 und iPad mini 3 mit Mobilfunkanbindung ab dieser Woche in China erhältlich sein werden. TD-LTE- und FDD-LTE-Standards sowie TD-SCDMA, DC-HSDPA, HSPA+ und andere schnelle Netzwerke sind alle in einem einzigen Modell verfügbar und ermöglichen es iPad Air 2-Kunden in China mit fortschrittlichen Mobilfunkdatennetzen sowohl in China, als auch weltweit verbunden zu bleiben, sodass sie sich an mehr Orte begeben und mehr Dinge erledigen können.
 
iPad Air 2 ist das dünnste und leistungsstärkste iPad, das es jemals gab. Lediglich 6,1mm dünn und mit einem Gewicht von weniger als 469 Gramm ist iPad Air 2 vollgepackt mit erstaunlichen neuen Innovationen – einem verbesserten Retina Display mit antireflektierender Beschichtung, die Spiegelungen um 56 Prozent* reduziert und damit sowohl im Büro als auch im Klassenzimmer oder im Freien ein verbessertes Betrachtungserlebnis ermöglicht; komplett neue iSight- und FaceTime-Kameras für das Aufnehmen erstaunlicher Fotos und Videos; einen A8X Chip der 2. Generation mit 64-Bit, der eine gesteigerte CPU- und Grafikleistung beim Spielen von Games oder beim Arbeiten bietet; und die revolutionäre Touch ID, ein einfacher und sicherer Weg, das iPad mit nur einem Fingertipp zu entsperren und sich in Apps zu authentifizieren, um Logins und Daten besser zu schützen. Dünn und leicht genug,  um es den ganzen Tag bequem in der Hand halten zu können, bietet iPad Air 2 weiterhin eine Batterielaufzeit von bis zu zehn Stunden**, die Nutzer von einem iPad erwarten. iPad Air 2 mit WLAN + Cellular liefert schnelleres WLAN und FDD-LTE für um bis zu 50 Prozent schnellere mobile Datenübertragungen***, sodass Nutzer auf einfache Art und Weise eine Verbindung aufbauen und aufrecht erhalten können, ganz egal wohin sie gehen.
 
Das neue iPad mini 3 bietet Nutzern ebenso wie iPad Air 2 die Einfachheit und Sicherheit von Touch ID. Auf beiden laufen die mehr als 675.000 speziell für iPad entwickelten Apps und sie sind in drei wunderschönen metallischen Finishes erhältlich: Gold, Silber und Spacegrau. 
 
Preise & Verfügbarkeit
iPad Air 2 und iPad mini 3 sind aktuell in mehr als 110 Ländern weltweit verfügbar, darunter China, die USA, Australien, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Japan, Kanada, Russland und Singapur. iPad Air 2 mit WLAN-Modelle sind in China für 3,588 (RMB) für das 16GB-Modell, für 4,288 (RMB) für das 64GB-Modell und für 4,988 (RMB) für das 128GB-Modell erhältlich. iPad Air 2 mit WLAN + Cellular-Modelle, die sowohl TD-LTE als auch FDD-LTE unterstützen sind für 4,488 (RMB) für das 16GB-Modell, für 5,188 (RMB) für das 64GB-Modell und für 5,888 (RMB) für das 128GB-Modell erhältlich. iPad mini 3 mit WLAN-Modelle sind für 2,888 (RMB) für das 16GB-Modell, für 3,588 (RMB) für das 64GB-Modell und für 4,288 (RMB) für das 128GB-Modell erhältlich. iPad mini 3 mit WLAN + Cellular-Modelle, die TD-LTE und FDD-LTE unterstützen sind für 3,788 (RMB) für das 16GB-Modell, für 4,488 (RMB) für das 64GB-Modell und für 5,188 (RMB) für das 128GB-Modell erhältlich. 
 
iPad Air, iPad mini 2 und iPad mini sind ab sofort in Silber oder Spacegrau zu günstigeren Preisen verfügbar. iPad Air ist ab 2,888 (RMB) für das 16GB mit WLAN-Modell, iPad mini 2 ab 2,198 (RMB) für das 16GB mit WLAN-Modell und iPad mini ab 1,798 (RMB) für das 16GB mit WLAN-Modell erhältlich. iPad Air mit WLAN-Modelle sind für 2,888 (RMB) für das 16GB-Modell und für 3,288 (RMB) für das 32GB-Modell erhältlich. iPad Air mit WLAN + Cellular-Modelle, die sowohl TD-LTE als auch FDD-LTE unterstützen, sind für 3,788 (RMB) für das 16GB-Modell und für 4,188 (RMB) für das 32GB-Modell erhältlich. iPad mini 2 mit WLAN-Modelle sind für 2,198 (RMB) für das 16GB-Modell und für 2,588 (RMB) für das 32GB-Modell erhältlich. iPad mini 2 mit WLAN + Cellular-Modelle, die sowohl TD-LTE als auch FDD-LTE unterstützen, sind für 3,088 (RMB) für das 16GB-Modell und für 3,488 (RMB) für das 32GB-Modell erhältlich. Zusätzlich ist das Original-iPad mini für 1,798 (RMB) für das 16GB WLAN-Modell und für 2,688 (RMB) für das 16GB WLAN + Cellular-Modell erhältlich. iPads sind über den Apple Online Store, die Apple Retail Stores und über ausgewählte autorisierte Apple Händler verfügbar.
 
* Gegenüber der früheren Generation des iPad Air.
** Die Lebensdauer der Batterie variiert je nach Systemeinstellungen, Nutzung und anderen Faktoren. Tatsächliche Ergebnisse können abweichen.
*** LTE ist über ausgewählte Mobilfunkanbieter erhältlich. Netzgeschwindigkeiten sind von den Netzen der Carrier abhängig, Details können beim jeweiligen Mobilfunkanbieter erfragt werden. 
 
Apple designt Macs, die besten Personal Computer der Welt, zusammen mit OS X, iLife, iWork und diversen professionellen Softwareanwendungen. Apple führt die digitale Musikrevolution mit seinen iPods und dem iTunes Online Store an. Apple hat das Mobiltelefon mit dem revolutionären iPhone und App Store neu erfunden und definiert die Zukunft mobiler Medien und Computer mit dem iPad neu.
 
Pressekontakt:
Andrea Brack
brack.a@apple.com
Apple
+41/44/877 91 13

Ulrich Taller
ulrich.taller@PRofessional.at
+43/1/524 97 07-11