Vista

Una donna ipovedente che indossa gli AirPods mentre cammina con un cane guida

Scopri numerose funzioni dedicate alle persone cieche e ipovedenti, ma anche a chi preferisce semplicemente leggere senza affaticarsi: ti aiutano a personalizzare il display, a gestire i tuoi dispositivi e a orientarti meglio negli spazi in cui ti muovi.

AggiornamentoVoiceOver

Un lettore dello schermo che ti descrive ciò che appare a video, anche in braille.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, HomePod

VoiceOver è un lettore di schermo all’avanguardia che descrive alla perfezione tutto ciò che appare sul display del tuo dispositivo. Queste descrizioni audio ti aiutano a spostarti facilmente fra gli elementi del display con semplici gesti sul touchscreen, sul trackpad o sulla tastiera Bluetooth. Inoltre, VoiceOver può darti un quadro più dettagliato che mai dell’ambiente circostante grazie alla funzione “Riconoscimento in tempo reale”, che negli spazi al chiuso descrive persone e oggetti come porte, scritte e arredi.1 Puoi anche adattarlo perfettamente alle tue esigenze selezionando e modificando la voce che preferisci fra quelle disponibili, e personalizzando a piacere parametri come il livello di dettaglio nelle descrizioni, la velocità, ed eventuali suoni e feedback tattili.2

Come impostare la funzione VoiceOver su:

Novità

Nuove voci, e non solo. Per le persone cieche e ipovedenti, ora VoiceOver include nuove voci, un versatile rotore vocale e il controllo indipendente del volume, oltre alla possibilità di personalizzare le scorciatoie da tastiera su Mac.

Riconoscimento in tempo reale. Ottieni rapidamente le descrizioni delle persone e di oggetti come porte, scritte e arredi negli spazi al chiuso.1

VoiceOver può descriverti quello che c’è sul tuo schermo con un feedback vocale, in braille o in entrambi i modi. Puoi collegare via Bluetooth un display braille al tuo dispositivo Apple, o scrivere direttamente in braille sul touchscreen utilizzando la funzione “Input Braille schermo”. Su Mac, quello che scrivi viene convertito automaticamente in testo in un pannello a video, per consentire alle persone non cieche di seguire le descrizioni pronunciate da VoiceOver.

E puoi usare display braille e tastiere braille Bluetooth compatibili anche con il tuo Apple Watch.3 In più, ora i dispositivi Apple supportano anche i display braille multilinea. Grazie a oltre 70 modelli compatibili con iOS e iPadOS, e oltre 100 compatibili con macOS, troverai sicuramente la soluzione perfetta per le tue esigenze.

Come impostare VoiceOver e i comandi braille su:

Novità

Compatibilità con i display braille multilinea. Novità assoluta nel settore, ora i dispositivi Apple supportano i display braille multilinea.

Aggiornamenti a “Input Braille schermo”. Ora puoi attivare al volo “Input Braille schermo” e restare in questa modalità per scrivere e modificare il testo più velocemente.

Selezionare tabelle diverse. Chi usa il braille può scegliere tabelle diverse per l’input e l’output.

AggiornamentoLente

Una lente d’ingrandimento digitale che rileva, ingrandisce e descrive gli oggetti intorno a te.

Disponibile su:

iPhone, iPad

L’app Lente funziona come una vera e propria lente d’ingrandimento digitale, ma fa anche molto di più. Sfrutta la fotocamera del tuo iPhone o iPad per ingrandire ogni oggetto che inquadri, per esempio un menu o una scritta, e mostrarti così sul display ogni minimo dettaglio. Con il flash puoi illuminare ciò che stai guardando, i filtri ti aiutano a distinguere meglio i colori, e se fai un fermo immagine, hai un primo piano da osservare con calma.

Le persone cieche o ipovedenti possono usare la modalità di rilevamento dell’app Lente per avere più informazioni sull’ambiente circostante. È una funzione che utilizza foto­camera, scanner LiDAR e machine learning on-device per offrire strumenti intelligenti come “Rilevamento persone”, “Rilevamento porte”, “Rilevamento mobili”, “Scene”, “Rilevamento testo” e “Indica e ascolta”.4 Con la funzione “Rilevamento persone” puoi capire a che distanza si trovano le altre persone, per esempio mentre sei in fila. “Rilevamento porte” ti aiuta a raggiungere la tua destinazione individuando porte, scritte e simboli come quelli delle toilette. “Rilevamento mobili” è in grado di dirti se sono presenti sedie e divani, quanto sono lontani e se sono occupati. “Scene” fornisce una descrizione in tempo reale delle persone, degli oggetti e dei paesaggi nel campo visivo della foto­camera. “Rilevamento testo” riconosce in tempo reale le scritte intorno a te, mentre “Indica e ascolta” identifica il testo sugli oggetti fisici vicini che indichi, come i pulsanti degli elettrodomestici o le etichette dei raccoglitori.5 E su iPhone ti basta attivare la modalità di rilevamento con il tasto Azione per farti descrivere quello che hai intorno.6

Come impostare l’app Lente su:

Novità

Modalità Lettore. La nuova modalità Lettore dell’app Lente ti mostra il testo presente nelle immagini in un formato più leggibile, che puoi personalizzare scegliendo il font, le dimensioni dei caratteri e il colore di sfondo.

Modalità di rilevamento con il tasto Azione. Nella modalità di rilevamento puoi ottenere in modo facile e veloce informazioni su quello che hai intorno. Su iPhone, ora puoi attivare questa modalità con il tasto Azione: ti basta premere il tasto per avere la descrizione dell’ambiente.6

Contenuto letto ad alta voce

Legge ad alta voce qualsiasi testo sullo schermo, comprese le lettere e le parole che stai scrivendo.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac

Grazie a “Contenuto letto ad alta voce”, hai una serie di funzioni che permettono ai tuoi dispositivi di leggerti vari tipi di testo. Se attivi “Leggi schermo”, ascolterai tutto quello che c’è sul display. Se invece ti interessa solo una porzione specifica di testo, puoi usare “Leggi selezione”. Entrambe le funzioni sono in grado di evidenziare le parole e le frasi a mano a mano che vengono pronunciate, mostrandole con un colore e uno stile scelti da te, e mentre ascolti puoi anche regolare con precisione la velocità di lettura. Se invece attivi “Feedback digitazione”, puoi sentire pronunciare ogni lettera che tocchi sulla tastiera. “Contenuto letto ad alta voce” è disponibile in oltre 60 lingue e varianti locali, e puoi persino modificare le voci di sistema che preferisci regolando impostazioni come la gamma tonale.2 La lingua viene rilevata automaticamente e il passaggio da una voce all’altra avviene in modo fluido, per un effetto più naturale.

Come impostare la funzione “Contenuto letto ad alta voce” su:

AggiornamentoImpostazioni schermo e Dimensione testo

Personalizza i colori, le dimensioni del testo, la trasparenza, il contrasto e molto altro.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, CarPlay

Configura lo schermo in base alle tue esigenze e, in iOS e iPadOS, applica le impostazioni solo alle app che vuoi tu. Grazie ai filtri o invertendo i colori, puoi personalizzare le impostazioni cromatiche, oltre a regolare i livelli di trasparenza e contrasto in base alle tue preferenze. In macOS puoi personalizzare anche il puntatore, aumentandone le dimensioni o cambiandone il colore, per renderlo più facile da trovare e da usare.

“Dimensione testo” ti aiuta a rendere il testo più leggibile e visibile con semplici regolazioni del font. “Testo più grande” ti consente di regolare le dimensioni utilizzando un pratico cursore, mentre “Testo in grassetto” dà più spessore alle parole sullo schermo. Puoi applicare le tue impostazioni preferite alle app che vuoi tu. E ora i filtri cromatici e “Testo in grassetto” sono disponibili anche in CarPlay.

Come personalizzare le impostazioni dello schermo e le dimensioni del testo su:

Novità

Compatibilità con CarPlay. I filtri cromatici e “Testo in grassetto” ti aiutano a vedere meglio le schermate di CarPlay.

NovitàIndicatori di movimento nei veicoli

Aiutano i passeggeri a ridurre la nausea quando usano il dispositivo in auto.

Disponibile su:

iPhone, iPad

Gli indicatori di movimento nei veicoli possono aiutare i passeggeri a ridurre la nausea quando usano un iPhone o iPad in auto.7 Questa funzione sfrutta i sensori integrati nell’iPhone o iPad per mostrare sullo schermo una serie di punti che si spostano seguendo il movimento del veicolo, in modo da attenuare il conflitto sensoriale spesso all’origine della chinetosi. Questi punti restano ai lati del display per non interferire con i contenuti. Puoi attivare gli indicatori di movimento nei veicoli manualmente dal Centro di Controllo, oppure può farlo in automatico il tuo iPhone quando rileva il movimento del veicolo.

Come impostare gli indicatori di movimento nei veicoli su:

AggiornamentoImpostazioni di movimento

Attenua le luci lampeggianti, metti in pausa le immagini dinamiche, semplifica il movimento sullo schermo e altro ancora.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Pensata per chi vuole ridurre l’intensità delle luci lampeggianti e guardare i video affaticando meno la vista, questa funzione attenua automaticamente la luminosità dello schermo durante le sequenze che contengono dei lampeggiamenti.

Come impostare la funzione “Attenua luci lampeggianti” su:

In app come Messaggi e Safari, puoi mettere automaticamente in pausa gli elementi grafici animati. Se i movimenti rapidi ti infastidiscono, puoi attivare facilmente questa funzione per fermare il movimento nelle animazioni che incontri quando navighi online, o mettere in pausa le GIF ricevute nelle chat di gruppo.

Come mettere in pausa le immagini animate su:

Attivando la funzione “Riduci movimento”, alcune azioni come aprire le app o passare da un’app all’altra saranno visivamente più semplici per le persone con sensibilità al movimento, e meno faticose per gli occhi. Puoi scegliere tu con quali app utilizzare questa funzione.

Come impostare la funzione “Riduci movimento” su:

Zoom

Ingrandisce tutto ciò che è sullo schermo.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Zoom è una funzione integrata che ti permette di ingrandire i contenuti sul display del tuo dispositivo. Puoi scegliere la modalità a schermo intero, oppure picture-in-picture: nel secondo caso l’area ingrandita compare in una finestra separata, lasciando il resto dei contenuti nella loro dimensione originale.8 Puoi anche abbinare Zoom e VoiceOver, per vedere e sentire meglio ciò che accade sullo schermo. Se usi lo schermo diviso sul Mac, vedrai contemporaneamente i contenuti sia nelle dimensioni originali che ingranditi, mentre se applichi la funzione Zoom su più schermi, con macOS puoi impostare un livello di zoom diverso per ogni schermo.

Come impostare la funzione Zoom su:

AggiornamentoIngrandimento testo al passaggio del cursore e quando scrivi

Ingrandisce il testo selezionato mentre leggi o digiti.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

La funzione “Ingrandimento testo al passaggio del cursore” ti permette di leggere più facilmente le parole sullo schermo del tuo iPad o Mac, o quando stai guardando qualcosa sulla tua Apple TV. Se il testo di un paragrafo, di una casella, di una didascalia o di una nota è troppo piccolo per riuscire a leggerlo, passaci sopra con il puntatore o con Apple Pencil e premi il tasto di attivazione: parole e frasi appariranno più grandi e definite. Puoi anche scegliere i font e i colori più leggibili per te. E su iPhone c’è la funzione “Ingrandimento testo quando scrivi”, che nei campi di testo ti mostra le parole ingrandite usando il carattere e il colore che preferisci.

Come impostare le funzioni “Ingrandimento testo al passaggio del cursore” e “Ingrandimento testo quando scrivi” su:

Novità

Ingrandimento testo quando scrivi. Se fatichi a vedere quello che stai scrivendo in un campo di testo, la funzione “Ingrandimento testo quando scrivi” su iPhone può mostrarti le parole ingrandite usando il carattere e il colore che preferisci.

AggiornamentoiWork

Strumenti utili per creare documenti, fogli di calcolo e presentazioni accessibili.

Disponibili su:

iPhone, iPad, Mac

Pages, Numbers e Keynote hanno funzioni integrate che ti aiutano a creare documenti, fogli di calcolo e presentazioni accessibili per te e per le altre persone. Aggiungi descrizioni a immagini, elementi audio e video, o inserisci nei documenti Pages intestazioni che i lettori di schermo potranno riconoscere facilmente. Il rotore layout di VoiceOver ti permette di allineare in automatico gli elementi selezionati per aiutarti a creare i tuoi documenti proprio come li vuoi tu. Il supporto di VoiceOver per i grafici audio ti aiuta a comunicare più chiaramente i dati e, grazie agli strumenti per regolare lo spazio fra le righe o le parole, anche leggere e modificare i documenti è più facile. Inoltre, il correttore di testo ti permette di individuare i più comuni errori di formattazione, come doppi spazi o maiuscole sbagliate, per rendere ancora più semplice la revisione di documenti, fogli di calcolo e presentazioni.

Come impostare iWork su:

Descrizioni audio

Ti descrive a parole ogni scena di un film.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, PC Windows, Smart TV

Su molti dei tuoi dispositivi, tra cui iPhone, iPad, Mac e Apple TV, puoi guardare film con descrizioni audio dettagliate di tutte le scene. Basta cercare l’icona AD sotto il titolo sull’app Apple TV o sull’iTunes Store.

Come impostare la funzione “Descrizioni audio” su:

AggiornamentoAbbreviazioni per l’accessibilità

Aggiungi, organizza e personalizza le scorciatoie per gli strumenti e le impostazioni che usi di più.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Nel Centro di Controllo o in Impostazioni puoi facilmente inserire, organizzare e personalizzare le scorciatoie per gli strumenti e le impostazioni che usi più spesso. Le abbreviazioni per l’accessibilità ti permettono di accedere alle funzioni che preferisci premendo tre volte il tasto laterale del tuo iPhone o iPad, la Digital Crown del tuo Apple Watch o il tasto di accensione del Mac o dell’Apple TV. Aggiungi “Lente”, “Filtri colore”, “Voce in tempo reale” e molte altre funzioni in modo da averle sempre a portata di mano durante la giornata.

In Centro di Controllo, l’opzione per l’udito ti consente di regolare le funzioni di accessibilità in modo semplice e veloce. Gestisci gli apparecchi acustici “Made for iPhone”, modifica le opzioni in “Regolazioni cuffie”, oppure attiva i suoni di sottofondo in qualsiasi momento della giornata, senza dover uscire dall’app che stai utilizzando.

Come impostare le abbreviazioni per l’accessibilità su:

Novità

Centro di Controllo ridisegnato. Il Centro di Controllo ora ha dei nuovi gruppi di comandi. Per vederli ti basta scorrere verso il basso nella schermata Home. Aggiungine altri scegliendoli nella galleria dei controlli: qui trovi raggruppate tutte le opzioni disponibili, compresi i nuovi comandi delle tue app preferite.

Vuoi approfondire? Ecco qui.

Approfondisci con i video di Apple.

Segui il canale YouTube del supporto Apple: troverai tanti consigli e trucchi sulle funzioni per la vista.

Guarda ora

sa essere come vuoi. con dimostrazione della funzione Leggi selezione.

Scopri di più sulle funzioni Apple per l’accessibilità.

Scopri di più