Funktionen für Pages.

Bring deine Dokumente auf das nächste Level. Pages wurde entwickelt, um dir großartige Möglich­keiten zu geben, deine Geschichte zu erzählen.

Neu

Erhalte Updates.
Bleib in Kontakt.

Bleib auf dem Laufenden, wenn andere einem geteilten Dokument beitreten, es bearbeiten oder kommen­tieren. Kommu­niziere einfach mit deinem Team mit Nachrichten und FaceTime.

Neu

Mehr schaffen. Mit dem iPad.

Füge schnell Objekte ein, finde Einstellungen und greif auf deine Lieblingstools zu mit der anpassbaren Symbolleiste. Und nutze mit Stage Manager erweitertes Multitasking im Großformat, wenn du gleichzeitig mit mehreren Apps arbeitest.1

Neue Vorlagen für großartige Designs.

Erstelle Einladungen für dein nächstes großes Event mit Vorlagen für Fotokarten in den ver­schiedensten Farben. Oder überrasche deinen Programmierkurs mit einem neuen Zertifikat.

Stapelversand. Ganz einfach viele Briefe erstellen.

Du möchtest einen Brief an mehrere Kontakte senden? Mit Serienbrief kannst du einen Brief, eine Karte oder einen Umschlag in Pages erstellen und einen persönlichen Gruß oder eine Adresse aus der Kontakte App oder einer Numbers Tabelle hinzufügen.

Die optimale Ansicht für Dokumente auf dem iPhone.

Mit der Bildschirm­darstellung kannst du Doku­mente auf dem iPhone noch besser lesen und bearbeiten. Aktiviere sie und Text, Bilder und Tabellen werden für dein Display optimal ange­passt. Schalte sie aus, um das komplette Layout zu sehen.

Schnell Text übersetzen.

Du kannst von jedem ausge­wählten Text sofort eine Übersetzung sehen. Und wenn du möchtest, ihn mit einem Tippen ersetzen.2 Perfekt für Fremd­sprachen­kurse, Unter­nehmen und mehr, wenn du mal eine schnelle Übersetzung in einem Dokument brauchst.

Verwandle Handschrift in Text. Einfach magisch.

Mit „Kritzeln“ für iPadOS und dem Apple Pencil werden hand­schrift­liche Wörter automatisch in getippten Text um­ge­wandelt. Mach Notizen, schreib ein Buch oder kommentiere eine Haus­arbeit und sieh zu, wie im Handumdrehen ein Text daraus wird.

Einfacher Berichte schreiben.

Mit den Vorlagen für Berichte startest du nie auf einer leeren Seite. Wähle eine der beein­druckenden Vorlagen und starte direkt deinen Aufsatz, dein Schul­projekt oder deine Forschungs­arbeit. Finde einfach eine Vorlage für die Art von Bericht, die du erstellen willst, und schreib dann deinen Text, füge Bilder ein und mehr.

Mit Stil überfliegen.

Du kannst auf deinem iPhone oder iPad dein Doku­ment durch­lesen, ein‑ und auszoomen und damit interagieren – ohne aus Versehen etwas zu ändern.

Videos direkt in den Dokumenten abspielen.

Spiel YouTube und Vimeo Videos direkt in Pages, ohne einen Browser zu öffnen. Füge einfach einen Link hinzu und spiele dein Web­video mitten in deinem Dokument oder Buch ab.

Andere wichtige Features

Beschreibungen für Bedienungs­hilfen

Zu Bildern, Bildergalerien, Filmen, Audio und Zeich­nungen kannst du Beschrei­bungen für Bedienungs­hilfen hinzufügen. Das macht es einfacher, unter­stützende Techno­logien zu nutzen.

Audio

Du kannst Audio aufnehmen, bearbeiten und abspielen – alles direkt auf einer Seite.

Überschriften und Titel bleiben bei ihren Objekten

Füge einfach Text zu Bildern, Videos und Formen hinzu. Deine Wörter bleiben dann automatisch bei ihren Objekten – falls du sie bewegst.

Farben, Verläufe und Bilder

Du kannst die Hintergründe von Doku­menten, Texten oder Formen mit Farben, Verläufen oder Bildern versehen.

Bücher erstellen und teilen

Mit den vielen verfügbaren Vorlagen kannst du so ziemlich alles erstellen – von Märchen über Koch­bücher bis hin zu Romanen. Und du kannst Bilder­galerien, Videos und sogar eigene Audio­elemente hinzufügen. Teile dein Doku­ment dann direkt mit anderen oder veröffent­liche es auf Apple Books.

Eigene Vorlagen

Du kannst Vorlagen für neue Doku­mente erstellen und dann über iCloud auf jedem Gerät auf sie zugreifen.

Dunkelmodus

Aktiviere den Dunkel­modus, damit gibst du Pages einen beein­druckenden dunklen Look und stellst deine Inhalte in den Vordergrund.

Standardschrift

Wähle deine Lieblings­schrift und Schrift­größe und lege sie dann für alle neuen Doku­mente fest, die du mit ein­fachen Vorlagen erstellst.

Links in Dokumenten

Mach dein Buch interaktiv und füge Links zu Lese­zeichen, Web­seiten oder anderen Seiten deines Doku­ments hinzu.

Initiale

Füge einen großen, dekorativen Buch­staben hinzu. So betonst du den Anfang deiner Geschichte oder hebst einen Absatz hervor.

Export

Du kannst deine Pages Dokumente in andere Datei­formate exportieren, zum Beispiel PDF, Word und EPUB.

Darstellung als Doppelseiten oder gegenüber­liegende Seiten

Sieh dir Seiten neben­einander an, während du arbeitest. Aktiviere „Doppelseiten“, um dein Dokument für zwei­seitige Darstellungen, beid­seitigen Druck, Buch­layouts und mehr zu formatieren.

Fußnoten und Endnoten

Füge Fußnoten oder End­noten ein. So kannst du die Informationen in deinem Dokument ergänzen.

Beeindruckende Diagramme

Von Säulen- bis Ring­diagrammen gibt es viele Möglich­keiten, deine Daten zu illustrieren. Du kannst dein Diagramm auch als Audio wieder­geben lassen. Das geht mit VoiceOver in iOS und iPadOS.

iCloud Drive Ordnerfreigabe

Füge ein Pages Dokument zu einem frei­gegebenen iCloud Drive Ordner hinzu und starte so die Zusammen­arbeit mit anderen.

Bildhintergrund entfernen

Entferne schnell den Hintergrund eines Bildes, um das Motiv freizustellen, oder mach unerwünschte Bereiche eines Bildes transparent.

Bildergalerie

Du kannst eine Sammlung von Fotos auf einer Seite hinzufügen und ansehen und für jedes Foto einen eigenen Untertitel eingeben.

Mathematische Gleichungen

Werte deine mathe­matischen Gleichungen mit LaTeX oder MathML Notation auf.

Offline zusammen­arbeiten

Bearbeite freigegebene Dokumente auch offline. Deine Änderungen werden auto­matisch hoch­geladen, wenn dein Account wieder online ist.

Absatzstile

Mit Absatzstilen gibst du deinem Dokument ein durchgängig ein­heitliches Aussehen und kannst schnell generelle Änderungen am Textformat machen.

Präzises Bearbeiten von Objekten

Verwende noch präzisere Steuer­elemente zum Bearbeiten deiner Objekte, um ihr Aussehen und ihre Positio­nierung exakt anzupassen.

Präsentationsmodus

Im Präsentations­modus ist es ein­fach, den Text zu lesen, wenn du eine Rede hältst. Der Text scrollt automatisch wie auf einem Teleprompter.

Formenmediathek

Du kannst aus über 700 Formen wählen. Ändere die Farbe und Größe, füge Text hinzu oder erstelle deine eigenen Formen und speichere sie.

Inhaltsverzeichnis

Pages erstellt ein Inhalts­verzeichnis, das du in der linken Seiten­leiste siehst. Wenn du etwas änderst, aktualisiert es sich auto­matisch. Du kannst damit ganz einfach in deinem Doku­ment navigieren und direkt verschiedene Kapitel aufrufen.

Textumfluss

Lass deinen Text um ein Bild, ein Video oder eine Form herum­fließen, und gib deinem Dokument damit einen einzig­artigen Look.

Änderungen verfolgen und Kommentare hinzufügen

Wenn du mit anderen zusammen­arbeitest, aktiviere „Änderungen protokollieren“, damit du die Änderungen deiner Kolleg:innen verfolgen kannst. Füge Kommentare hinzu und antworte auf die Kommentare anderer, um nach Gesprächen sortierte Konver­sationen zu erstellen.

Unterstützung für Trackpad und Maus auf dem iPad

Verwende Pages mit dem Magic Keyboard, der Magic Mouse oder dem Magic Trackpad und arbeite mit deinen Dokumenten auf ganz neue Arten.