åpnes i nytt vindu
PRESSEMELDING 7. mai 2024

Final Cut Pro forvandler videoskaping med Live Multicam på iPad og nye KI-funksjoner på Mac

Final Cut Pro for iPad 2 har støtte for prosjekter på eksterne harddisker samt Live Multicam for å ta opp fra flere vinkler samtidig ved hjelp av den nye Final Cut Camera-appen for iPhone og iPad – med Final Cut Pro for Mac blir det enklere å redigere takket være nye KI-funksjoner
Final Cut Pro for iPad 2 er vist på 13-tommers iPad Pro i stellarsvart, og Final Cut Pro for Mac 10.8 er vist på 16-tommers MacBook Pro i stellarsvart.
Final Cut Pro for iPad 2 har store oppdateringer som drar nytte av de utrolige mulighetene med nye iPad Pro, og Final Cut Pro for Mac 10.8 har nye KI-funksjoner og gjør det enklere å endre timingen for det visuelle innholdet.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag Final Cut Pro for iPad 2, som har store oppdateringer for å dra nytte av de utrolige mulighetene med nye iPad Pro, og som tar kreativitet til neste nivå. Final Cut Pro for iPad 2 forvandler iPad til et studio for flerkameraproduksjoner med Live Multicam, slik at brukerne kan gjennomføre filmingen raskere ved å koble til og forhåndsvise opptil fire kameraer samtidig – på ett sted.1 For å støtte Live Multicam kommer den nye opptaksappen Final Cut Camera til iPhone og iPad, slik at skapere kan koble til og kontrollere hver kameravinkel trådløst ved hjelp av avanserte og profesjonelle kontroller.2 Final Cut Camera kan også brukes som en frittstående profesjonell opptaksapp på iPhone og iPad. Støtte for eksterne prosjekter gir brukerne fleksibiliteten til å kunne redigere prosjekter på en ekstern harddisk takket være den raske Thunderbolt-tilkoblingen på iPad Pro.3 Å redigere og fullføre et prosjekt med Final Cut Pro på nye iPad Pro med M4-chip er en utrolig opplevelse. Brukerne kan gradere farger, bruke flere effekter og rendre grafikktunge tidslinjer enda raskere. Final Cut Pro for iPad 2 har enda mer innhold som kan tilpasses for å redigere og skape unike prosjekter, og appen drar også nytte av de avanserte funksjonene til helt nye Apple Pencil Pro, for eksempel rulling og klemming for Live Drawing.
Final Cut Pro for Mac 10.8 har nye KI-funksjoner som gjør at brukerne raskt kan tilpasse utseendet til videoer og bilder med et lite klikk og enkelt endre timingen for det visuelle innholdet.4 Viktige verktøy som forenkler arbeidsflyten, gir også nye muligheter til å håndtere fargekorrigering og videoeffekter, samtidig som det er enkelt å søke og navigere i tidslinjen.
«Brukerne setter veldig stor pris på at de får en bærbar og fleksibel løsning når de redigerer med Final Cut Pro for iPad. Appen ble designet fra bunnen av for å dra nytte av alt iPad har å tilby, og det viderefører vi nå med de nyeste løsningene – for eksempel Apple Pencil Pro og M4-chipen», sier Brent Chiu-Watson, ansvarlig for global markedsføring av apper i Apple. «Nå blir Final Cut Pro for iPad en enda kraftigere løsning som forvandler arbeidsflyten for produksjon for skapere ved hjelp av iPad, og som lar dem redigere og dele raskere enn noensinne – både i studioet og når de er på farten. Final Cut Pro for Mac fortsetter også å øke effektiviteten for klippere ved hjelp av nye funksjoner som er både smartere og kjappere.»

Final Cut Pro for iPad 2

Den nyeste oppdateringen av Final Cut Pro for iPad forvandler iPad til et kraftigere produksjonsstudio og gjør det mulig å bruke helt nye arbeidsflyter for video, samtidig som appen blir enda mer fleksibel med helt nye Apple Pencil Pro. Med M4 i nye iPad Pro blir rendringen opptil to ganger raskere, og klipperne kan dra nytte av støtte for opptil fire ganger flere strømmer med ProRes RAW enn med M1.

Live Multicam

Final Cut Pro for iPad 2 har Live Multicam. Dette er en ny og innovativ løsning som lar brukerne filme fra opptil fire vinkler i samme scene, ved hjelp av enten sine egne enheter eller ved å samarbeide med andre. Live Multicam kobles til trådløst via Final Cut Camera, som er en ny opptaksapp, slik at brukerne kan vise opptil fire iPhone- eller iPad-enheter samt se en regissørvisning av alle kameraene i sanntid. Hver kamerastrøm har innstillinger som kan tilpasses fra Final Cut Pro for iPad 2, slik at det blir enkelt å velge riktig eksponering, fokus, zoom og mer for å få det perfekte resultatet. Forhåndsvisningsklipp som kan redigeres, overføres umiddelbart til Final Cut Pro for iPad og erstattes med filer i full oppløsning i bakgrunnen, slik at brukerne kan gå sømløst fra produksjon til redigering.
Med Live Multicam i Final Cut Pro for iPad 2 kan brukerne kontrollere opptil fire kameraer og få en regissørvisning av hver kamerastrøm i sanntid.

Final Cut Camera

For å støtte Live Multicam i Final Cut Pro for iPad 2 lanseres Final Cut Camera til iPhone og iPad for å gjøre det mulig å se og kontrollere hver videostrøm i sanntid. Final Cut Camera benytter seg av de utrolige kamerasystemene på iPhone og iPad, og brukerne kan tilpasse innstillinger som hvitbalanse og manuell fokus, samtidig som de kan følge med på opptakene ved hjelp av sebrastriper og lydmålere. Nå kan brukerne også tilpasse ISO og lukkerhastighet, og de kan bruke fokus peaking, slik at kamerasystemene på iPad Air og iPad Pro blir enda mer avanserte. Final Cut Camera kan også lastes ned gratis som en frittstående opptaksapp for å ta opp profesjonelle videoer på iPhone og iPad ved hjelp av presise manuelle kontroller.
Final Cut Camera er vist på iPhone 15 Pro Max.
Den helt nye Final Cut Camera-appen på iPhone og iPad kan brukes tilkoblet til Final Cut Pro eller som en frittstående profesjonell opptaksapp, og den gir presis manuell kontroll over videoinnstillingene.

Støtte for eksterne prosjekter

For enda mer fleksibilitet når det gjelder lagringsplass, støtter Final Cut Pro for iPad 2 eksterne prosjekter, slik at brukerne enkelt kan opprette eller åpne prosjekter på en ekstern lagringsenhet og importere mediefiler uten å bruke plass på iPaden. Klippere kan raskt overføre eksterne prosjekter til andre klippere eller åpne dem i Final Cut Pro for Mac, opprette nye prosjekter på eksterne lagringsenheter og sømløst importere høyoppløselige filer og profesjonelle kodeker som ProRes og Log.

Enda flere tilpasningsmuligheter

Final Cut Pro for iPad 2 har enda flere muligheter til å tilpasse prosjekter. Brukerne kan tilpasse redigeringen med 12 nye forhåndsinnstillinger for fargegradering, velge mellom 8 enkle tekststiler, bruke 20 nye lydspor og legge til flere dynamiske bakgrunner for å skape effektoverlegg og tittelsekvenser.
Med nye og avanserte Apple Pencil Pro får brukerne enda bedre presisjon i Final Cut Pro for iPad 2. Live Drawing støtter rulling, slik at brukerne får mer presis kontroll over verktøyet de bruker, og med klemming kan de raskt få opp en matrise med pensler og innstillinger.

Final Cut Pro for Mac 10.8

På Mac kan klippere ta den profesjonelle arbeidsflyten til et nytt nivå. Final Cut Pro 10.8 bruker Neural Engine på Apple-chiper for å tilby nye KI-funksjoner og organiseringsverktøy. Final Cut Pro 10.8 er tilgjengelig som en gratis oppgradering for eksisterende brukere, og appen har funksjonen Enhance Light and Color, som gjør det enkelt å forbedre farge, fargebalanse, kontrast og lysstyrke i ett enkelt trinn. Den er også optimalisert for SDR, HDR, RAW og Log-kodede mediefiler. Med Smooth Slo-Mo blir bildene i videoene generert og blandet sammen på en intelligent måte, slik at prosjektet får bevegelser av så god kvalitet som mulig, og slik at det blir mer dramatisk.
For å effektivisere arbeidsflyten i etterproduksjon kan fargekorrigeringer og videoeffekter nå gis egne navn i inspektøren, slik at det blir enkelt å identifisere endringer som er gjort i klippene. Effekter kan også flyttes fra inspektøren til andre klipp i tidslinjen eller visningsvinduet. Tidslinjeindeksen gjør det også mulig å søke etter og navigere til klipp der det mangler mediefiler eller effekter. Og nå inneholder tekstbasert tidslinjesøk viktig informasjon om ting som reel, scene, kameravinkel med mer.
Pris og tilgjengelighet
  • Final Cut Pro for iPad 2 blir tilgjengelig senere i vår som en gratis oppdatering for eksisterende brukere, og nye brukere kan kjøpe den på App Store for 69 NOK per måned eller 690 NOK per år, med én måneds gratis prøveperiode.
  • Final Cut Camera blir tilgjengelig gratis senere i vår som en frittstående app.
  • Final Cut Pro for Mac 10.8 blir tilgjengelig som en gratis oppdatering for eksisterende brukere, og på App Store for 3 990 NOK for nye brukere. Alle nye brukere kan laste ned en gratis 90 dagers prøveversjon av Final Cut Pro.
Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

  • Bilder i denne artikkelen

  1. Final Cut Pro for iPad 2 krever iPadOS 17.4 eller nyere og iPad-modeller med M1-chip eller nyere.
  2. Final Cut Camera er tilgjengelig på iPhone XS og nyere som kjører iOS 17.4 eller nyere, og på iPad-modeller som kjører iPadOS 17.4 eller nyere.
  3. Støtte for eksterne prosjekter krever iPadOS 17.5 eller nyere.
  4. Final Cut Pro for Mac 10.8 krever macOS 13.5 eller nyere, 8 GB RAM (16 GB anbefales), et grafikkort med Metal-støtte (kun Intel-baserte Mac-enheter) og 6,5 GB tilgjengelig harddiskplass.

Pressekontakter

Cathrine Skovly

Apple

cskovly@apple.com

48 28 00 33

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80